Перевод "обыск" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "обыск"

обыск м.р. существительное Склонение

мн. обыски

search [sə:tʃ]

Это называется общий ордер на обыск, Генри.

It is called a general search warrant, Henry.

frisking

Обыск твоей няньки не мой идеал развлекательной терапии.

Frisking your babysitter isn't my idea of recreational therapy.

ransacking

Словосочетания с "обыск" (7)

ордер на обыск - search warrant
необоснованный обыск - unreasonable search
производить обыск - execute a search
необоснованный обыск и выемка - unreasonable search and seizure
общий ордер на обыск - general search warrant
обыск судов - ship search
осмотр и обыск - visit and search

Контексты с "обыск"

Это называется общий ордер на обыск, Генри. It is called a general search warrant, Henry.

Обыск твоей няньки не мой идеал развлекательной терапии. Frisking your babysitter isn't my idea of recreational therapy.

Это ордер на обыск, вашей комнаты, Док Кантер. This is a search warrant for your rooms, Dr Canter.

У нас есть ордер на обыск твоей Эскалады. We got a warrant to search your Escalade.

Кто-то сливает информацию по нашим ордерам на обыск! Somebody is leaking information on our search warrants!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам