Перевод "направляющая" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "направляющая"

направляющая ж.р. существительное Склонение

мн. направляющие

guide [ɡaɪd]

Динамические направляющие разметки и выравнивания

Live layout and alignment guides

направлять глагол Спряжение

направляю / направляешь / - / направляют

send [send]

Куда направлять чеки и электронные платежи?

Where do I send my check or EFT payment?

direct [dɪˈrekt]

Самостоятельность - потребность самому направлять свою жизнь.

Autonomy: the urge to direct our own lives.

направляющий прилагательное Склонение

- / -

guiding (Автомобили)

оно лежит в основе господствующей доктрины, направляющей курс российской внешней политики.

it is at the heart of the prevailing doctrine guiding Russian foreign policy.

Словосочетания с "направляющая" (67)

направляющая планка - guide plate
направляющая сторона - sending party
направляющая линия - guide line
входная направляющая лопатка - inlet guide vane
выходная направляющая лопатка - exit guide vane
динамическая направляющая - dynamic guide
направляющая база - guide base
направляющая балка - guide rail
направляющая вала - shaft guide
направляющая воронка - fair-lead

Контексты с "направляющая"

В частности, его представления должны применяться как направляющая линия в нашей политике по отношению к Украине и ее конфликту с Россией. In particular, his perception should be applied to guide our policy toward Ukraine and its conflict with Russia.

Разрешение по углу места и по направлению должно быть схоже с угловым разрешением примерно 0,3 градуса для цели на скорости 30 морских миль, потому что радиолокационная станция управления ракетой это единственная система, направляющая ракету С-75. The directional and elevation resolution would have to be similar with an angular resolution of roughly 0.3 degrees for a target at thirty nautical miles because the launching radar is the only system guiding the SA-2.

Эксперт от Нидерландов внес на рассмотрение документ GRSP-38-2 для разъяснения положений Правил в отношении того, что направляющая лямка не является детской удерживающей системой (ДОС). The expert from the Netherlands introduced GRSP-38-2 to clarify in the provisions of the Regulation that a guide strap is not a child restraint system (CRS).

Россия направляет в Сирию «Терминатора» Russia Is Now Sending 'Terminator' Tanks to Syria

Второй уровень киберугрозы направлен против избранных личностей. The second level of cyber threat is against chosen individuals.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам