Перевод "комбинат" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "комбинат"

комбинат м.р. существительное Склонение

мн. комбинаты

plant [plɑ:nt]

Разорился Бийский химический комбинат, одно из ведущих в СССР предприятий по производству баллиститных порохов и смесевого твердого ракетного топлива.

The Bijskij chemical plant, one of the Soviet Union’s most important ballistic powder and composite solid propellant plants, went under.

combine [kəm'baɪn]

План действий в отношении алюминиевого комбината включает 51 защитную меру.

The action plan for the Aluminium Combine includes 51 protection measures.

industrial complex

Словосочетания с "комбинат" (76)

химический комбинат - chemical plant
металлургический комбинат - metallurgical plant
нефтехимический комбинат - petrochemical plant
Новолипецкий металлургический комбинат - Novolipetsk Steel
Ангарский электролизный химический комбинат - Angarsk Electrolysis Chemical Combine
Магнитогорский металлургический комбинат - Magnitogorsk Iron and Steel Works
Сибирский химический комбинат - Siberian Chemical Plant
Алчевский металлургический комбинат - Alchevsk Metallurgical Plant
АО " Магнитогорский металлургический комбинат " - Magnitogorsk Iron and Steel Works JSC
Архангельский целлюлозно-бумажный комбинат - Arkhangelsk Pulp and Paper Mill

Контексты с "комбинат"

Разорился Бийский химический комбинат, одно из ведущих в СССР предприятий по производству баллиститных порохов и смесевого твердого ракетного топлива. The Bijskij chemical plant, one of the Soviet Union’s most important ballistic powder and composite solid propellant plants, went under.

Промышленный комбинат «Трепча», объекты которого разбросаны по всей территории Косово, играет ключевую роль в стратегии Миссии, направленной на развитие экономики этого края. The Trepca industrial complex, which has facilities throughout Kosovo, plays a key role in the Mission's strategy to develop the province's economy.

«Метинвесту» принадлежат предприятия, расположенные в разных частях Украины, в том числе второй по размеру Мариупольский металлургический комбинат имени Ильича. Metinvest owns industrial facilities throughout Ukraine, including the country’s second-biggest metallurgical plant, the Ilyich Iron and Steel Works in Mariupol.

ГПИК эксплуатирует нефтехимический комбинат на острове Ситра в Бахрейне, который состоит из трех предприятий: завода по производству аммиака, предприятия по производству метанола и электростанции. GPIC operates a petrochemical complex on Sitra Island, Bahrain, that consists of three plants: an ammonia plant, a methanol plant and a utility plant.

Для достижения поставленных в указанной инициативе целей на территории Российской Федерации на базе федерального государственного унитарного предприятия «Ангарский электролизный химический комбинат» совместно с Республикой Казахстан в 2007 году создан Международный центр по обогащению урана. To achieve the goals set out in that initiative, an international uranium enrichment centre was established jointly with the Republic of Kazakhstan in 2007 in the Russian Federation at the federal Angarsk Electrolytic Chemical Plant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам