Перевод "иммигрировать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "иммигрировать"

иммигрировать глагол Спряжение

иммигрирую / иммигрируешь / - / иммигрируют

immigrate [ˈɪmɪɡreɪt]

Имея семью в Испании, он мог бы иммигрировать, но он не рассматривает такую возможность всерьез.

With family in Spain, he could immigrate, but he doesn't consider that option seriously.

Контексты с "иммигрировать"

Имея семью в Испании, он мог бы иммигрировать, но он не рассматривает такую возможность всерьез. With family in Spain, he could immigrate, but he doesn't consider that option seriously.

Более 80% процентов всех венгров заявляют, что их правительство должно самостоятельно решать, кто может или не может иммигрировать в их страну. More than 80 percent of all Hungarians say their government should make their own decisions about who can and can't immigrate to their country.

Подобным образом бремя миграции было бы сокращено, потому что именно огромное неравенство в доходах больше чем что-либо еще вынуждает людей покидать свои дома и семьи, чтобы иммигрировать в США. Likewise, migration pressure would have been reduced, because it is the huge disparity in incomes more than anything else that leads people to leave their homes and families to immigrate to the US.

В то время, как многие иммигранты поприветствовали бы идею возвращения в Мексику после временной работы в Соединенных Штатах, многие другие предпочли бы иммигрировать в Соединенные Штаты на постоянное место жительства. While many immigrants would welcome the idea of returning to Mexico after temporary employment in the US, many others would prefer to immigrate permanently to the US.

Многие из них в конечном счете решают окончательно иммигрировать в США; сделать им это относительно легко, благодаря обществу, которое все еще приветствует чужаков с распростертыми руками (несмотря на то, что с 2001 года это стало более сложным). Many ultimately choose to immigrate to America permanently, and it is relatively easy for them to do so, thanks to a society that still welcomes outsiders with open arms (even if things have become more difficult since 2001).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам