Перевод "заправка топливом в полёте" на английский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "заправка топливом в полёте"
мн.
заправки топливом в полёте
Словосочетания с "заправка топливом в полёте" (9)
- заправка топливом в полёте одновременно двух самолётов от одного заправщика - inflight triple-point refuelling
- заправка топливом в полёте одновременно нескольких самолётов - inflight multipoint refuelling
- заправка топливом в полёте посредством подвесной контейнерной системы - inflight pod refuelling
- заправка топливом в полёте посредством подвесной установки - inflight "buddy"-type refuelling
- заправка топливом в полёте посредством управляемой телескопической штанги - inflight flying boom refuelling
- заправка топливом в полёте посредством штанги - inflight boom-type refuelling
- заправка топливом в полёте с помощью управляемой телескопической штанги - inflight flying boom refuelling
- заправка топливом в полёте с помощью штанги - inflight boom-type refuelling
- заправка топливом в полёте системой " шланг-конус " - inflight probe-and-drogue refuelling
Контексты с "заправка топливом в полёте"
Атаки бомбардировщиков дальнего действия, поднимавшихся в воздух в баз на территории России, свидетельствовали об усовершенствовании системы дозаправки топливом в воздухе.
Long-range bomber attacks from bases in Russia hinted at improved air-to-air refueling capabilities.
Хотя этот показатель выше минимально приемлемого в 1670 (70 процентов), необходимого для соответствия техническим требованиям, в таких областях, как управление воздушным движением, аварийные поисково-спасательные операции, заправка топливом и административный контроль, требуются дополнительные разъяснения;
Although this score was higher than the minimum acceptable score of 1,670 (70 per cent) required to become technically compliant, clarifications were needed in areas such as air traffic control, emergency/crash rescue, refuelling and management control;
Уголь является самым быстро развивающимся ископаемым топливом в мире, при этом с 2004 года его ежегодное производство увеличивается на 6,4%.
More than 70% of this new demand will come from developing countries, with fossil fuels projected to account for about 80% of total energy demand by the end of this period.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024