Перевод "запирать на замок" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "запирать на замок"

запирать на замок глагол Спряжение

lock [lɔk]

Контексты с "запирать на замок"

В результате изменений в законе 6 июня 2002 года стало возможным при строго определенных условиях запирать на замок палаты пациентов в режимном отделении в интересах безопасности или лечения. The amendment of 6 June 2002 made it possible under certain strict conditions to lock up patients'wards at the Security Unit for safety or treatment reasons.

Быть российско-украинской границе прозрачной или закрытой на замок — это решает Кремль. Whether the Russian-Ukraine border is porous or tight is decided by the Kremlin.

«Тут не аккредитации надо лишать, а свободы — как пособников террористов, закрывать их на замок и не пускать к нашим ребятам», — написала пользователь Facebook Ирина Осипенко. “It’s not their accreditation that should be withdrawn but their freedom, as accomplices of terrorists. Lock them up, and don’t let them near our boys,” Facebook user Irina Osypenko wrote.

Войти и выйти из шале можно только через эту дверь, которая была заперта изнутри на замок и задвижку. The only way in or out of the chalet is through this door, which was locked and bolted from the inside.

Да, я поставил ее на замок, когда уехали туристы. Yeah, I put it in dry dock when the tourists headed south.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам