Перевод "доменная печь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "доменная печь"

доменная печь ж.р. существительное Склонение

мн. доменные печи

blast furnace

Большая часть стали производится в огромных доменных печах.

Most steel is smelted in large blast furnaces.

Словосочетания с "доменная печь" (9)

высокошахтная доменная печь - high-shaft blast furnace
доменная печь комбинированного типа - combination type blast furnace
доменная печь с тугим ходом - tight blast furnace
древесноугольная доменная печь - charcoal blast furnace
заглушенная доменная печь - banked blast furnace
коксовая доменная печь - coke blast furnace
низкошахтная доменная печь - low-shaft blast furnace
толстостенная доменная печь - thick walled blast furnace
тонкостенная доменная печь - thin walled blast furnace

Контексты с "доменная печь"

Большая часть стали производится в огромных доменных печах. Most steel is smelted in large blast furnaces.

Взрывотехники сказали, что когда бензобак взорвался, парковка превратилась в доменную печь. The bomb techs said that when the gas tank blew, it turned the stall into a blast furnace.

При такой скорости поверхность планера достигает температуры плавления стали, 2 000 градусов, как в доменной печи. At that speed, the surface of the airfoil is the temperature of molten steel - 3,500 degrees Fahrenheit - like a blast furnace.

На более скромном уровне, хакеры смогли уничтожить доменную печь на немецком металлургическом комбинате, в прошлом году. At a more modest level, hackers were able to destroy a blast furnace at a German steel mill last year.

Ословской группе следует уделить особое внимание классификациям и определениям видов топлива, переводным коэффициентам и различным методам учета неэнергетических видов использования и доменных печей. The Oslo Group must pay particular attention to fuel classifications and definitions, conversion factors and different methods for treating non-energy use and blast furnaces.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам