Перевод "гипнотизировать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "гипнотизировать"

гипнотизировать глагол Спряжение

гипнотизирую / гипнотизируешь / - / гипнотизируют

hypnotise

Однажды я учился гипнотизировать женщин, но с такой силой надо иметь и ответственность.

I once learned how to hypnotise women, but with that power must come responsibility.

mesmerize [ˈmezməraɪz]

Маневры Путина сбивают с толку и гипнотизируют его критиков.

What’s more, Putin’s maneuvers have confounded and mesmerized his critics.

hypnotize [ˈhɪpnətaɪz]

Некоторые из красок созданы, что бы гипнотизировать. Эти красивые узоры. И вот последний: один из любимых, этот рисунок как вертушка.

Some of the colors are designed to hypnotize, these lovely patterns. And then this last one, one of my favorites, this pinwheel design.

mesmerise

Но все твои работы гипнотизирующие.

But all your work's mesmerising.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "гипнотизировать"

Однажды я учился гипнотизировать женщин, но с такой силой надо иметь и ответственность. I once learned how to hypnotise women, but with that power must come responsibility.

Некоторые из красок созданы, что бы гипнотизировать. Эти красивые узоры. И вот последний: один из любимых, этот рисунок как вертушка. Some of the colors are designed to hypnotize, these lovely patterns. And then this last one, one of my favorites, this pinwheel design.

Мой отец гипнотизировал меня ими. My father used to hypnotise me with it.

Маневры Путина сбивают с толку и гипнотизируют его критиков. What’s more, Putin’s maneuvers have confounded and mesmerized his critics.

Когда его спросили, что он хочет сказать демонстрантам, Путин процитировала устрашающую фразу гипнотизирующего своим взглядом обезьян удава Каа: «Идите ко мне, бандерлоги!» When asked if he had a message for the demonstrators, Putin cited the menacing words of Kipling’s hypnotizing python Kaa to the Banderlog ape tribe: “Come to me you banderlogs.”

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам