Перевод "веревка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "веревка"

верёвка ж.р. существительное Склонение

мн. верёвки

rope [rəup]

Только я, верёвка, острые инструменты.

Just me, some rope, a few sharp implements.

Словосочетания с "веревка" (7)

веревка для развешивания и сушки белья - clothes line
веревка раскрытия парашюта - parachute rip cord
вытяжная веревка - extraction cord
подкаретная веревка - drawing-in band
привязная веревка - captive line
разрывная веревка - rip cord
спасательная веревка - rescue line

Контексты с "веревка"

Тебе нужен провод, не веревка. You're gonna need wire, not rope.

Я имею в виду, она такая симпатичная, но - эта хрень выглядит как веревка из сосисок, от одной из которых осталась только оболочка. I mean, she herself is so pretty, but that thing just looks like a string of sausages - with one empty casing in it.

Так, свеча, веревка и лестница. Ooh, a candle, a rope and a ladder.

И в тот момент, когда она сказала "моё", веревка порвалась, и она, с все еще зажатой в руке луковкой, свалилась обратно в ад. And the moment she said "mine", the string snapped and, with the onion still clutched in her hand, back she tumbled into hell.

Но будет нужна очень длинная веревка. But will need a very long rope.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам