Перевод "авиационный комплекс" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "авиационный комплекс"

авиационный комплекс м.р. существительное Склонение

мн. авиационные комплексы

aviation complex

Словосочетания с "авиационный комплекс" (5)

Авиационный комплекс им . Ильюшина - Ilyushin Aviation Complex
Авиационный комплекс им . С . В . Ильюшина - Ilyushin Aviation Complex
Авиационный комплекс имени Ильюшина - Ilyushin Aviation Complex
Авиационный комплекс имени С . В . Ильюшина - Ilyushin Aviation Complex
перспективный авиационный комплекс фронтовой авиации - prospective airborne complex of frontline aviation

Контексты с "авиационный комплекс"

Что касается проекта нового бомбардировщика ПАК ДА (Перспективный авиационный комплекс дальней авиации), то после решения о возобновлении производства Ту-160, условия реализации этого проекта стали чрезвычайно расплывчатыми: прежде его первый полет планировалось провести в 2025 году, что теперь кажется невозможным. As for the project of the new PAK-DA bomber (Prospective Aviation Complex for Long-Range Aviation), following the decision on the renewal of Tu-160 production, the terms of project implementation have become very vague: earlier, its first flight was planned for 2025, which now seems unlikely.

«Беспилотный авиационный комплекс вертолетного типа, предназначенный для разведки и целеуказания, создается в интересах Морской авиации ВМФ РФ», — заявил официальный представитель российского Министерства обороны в интервью агентству ТАСС. “An unmanned aerial system of the helicopter type — designed for reconnaissance and target designation — is being developed created for Russian naval aviation,” a Russian defense ministry spokesman told the Moscow-based TASS news agency.

Кто-то позвонил в авиационный отдел для того, чтобы удостовериться в том, что в распоряжении астронавтов находятся самолеты T-38, которые могут доставить их на мыс Канаверал для оказания помощи. A call went out to aircraft ops to make sure there were T-38s available to take astronauts to the Cape to help.

Китайцы уже почти покинули месторождение меди Мес Айнак, оставив международным археологам (финансируемым Всемирным банком) раскапывать огромный буддистский комплекс и оставаться самыми крупными работодателями провинции. The Chinese have already almost left the Mes Aynak copper mine, leaving international archaeologists (funded by the World Bank) to search the huge Buddhist site and remain the largest employers in the province.

Советы, между тем, наращивали авиационный натиск. Meanwhile, Soviet sorties increased.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам