Перевод "Министерство транспорта" на английский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "Министерство транспорта"
Словосочетания с "Министерство транспорта" (26)
- министерство транспорта и связи - Ministry of Transport and Communications
- министерство транспорта и коммуникаций - Ministry of Transport and Communications
- министерство транспорта и автомобильных дорог - Ministry of Transport and Roads
- министерство транспорта и водного хозяйства - Ministry of Transport and Water Management
- министерство транспорта и общественных работ - Ministry of Transport and Public Works
- Министерство транспорта Российской Федерации - Ministry of Transport of the Russian Federation
- министерство транспорта США - U.S. Department of Transportation
- министерство транспорта , общественных работ и управления водными ресурсами - Ministry of Transport, Public Works, and Water Management
- министерство транспорта , строительства и градостроения - Ministry for Transport, Building and Urban Development
- министерство транспорта и безопасности на дорогах - Ministry of Transport and Road Safety
Контексты с "министерство транспорта"
Министерство транспорта, со своей стороны, заявило, что хотя оно и «ищет возможности запретить Ан-24 на регулярных маршрутах....
The Ministry of Transport, for its part, said that while it is “looking into the possibility of grounding AN-24s on regular air routes....
Согласно этому пониманию, министерство транспорта подготовило правительственное постановление, которое было распространено среди правительственных учреждений и различных общественных организаций, с тем чтобы они могли представить свои замечания.
In accordance with this understanding, the Ministry of Transportation prepared a Government Bill which was disseminated among the government agencies and various public bodies in order to give them an opportunity to submit their remarks.
В США Министерство транспорта готово дойти до 5,8 миллионов долларов - почти в четыре раза больше, по текущему обменному курсу - на те же цели.
In the US, the Department of Transportation is prepared to go up to $5.8 million - nearly four times as much, at current exchange rates - for the same purpose.
правительство Австрии через свои Министерство иностранных дел и Министерство транспорта, инноваций и технологий, а также земля Штирия и город Грац покрыли расходы на международные авиабилеты для 35 участников, а также местные организационные расходы и расходы на проживание, питание и местный транспорт в связи с проведением симпозиума в Граце, Австрия;
Austria, through its Ministry for Foreign Affairs and the Ministry for Transport, Innovation and Technology, the State of Styria and the City of Graz, defrayed the costs of the international air travel of 35 participants, local organization and facilities, room and board and local transportation in relation to the symposium organized in Graz, Austria;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024