OKИспользуя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении файлов cookie. Подробнее
PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

<>
6 / 999
treten глагол Спряжение
treten / trat / tritt / getreten
marcher (mit dem Fuß)
marcher sur le pied (versehentlich)
secouer (drängen)
fouler (in den Staub)
se mettre (näher)
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (27)

  1. an die Öffentlichkeit treten - paraître en public
  2. an die Stelle treten - prendre la place
  3. auf die Bremse treten - donner un coup de frein
  4. außer Kraft treten - cesser d'être en vigueur
  5. dazwischen treten - intervenir
  6. entgegen treten - s'opposer
  7. gegenüber treten - faire face
  8. in Beziehung treten - entrer en relations
  9. in den Bauch treten - donner un coup de pied dans le ventre
  10. in den Dienst treten - se mettre au service

Контексты

Takt ist die Fähigkeit, einem anderen auf die Beine zu helfen, ohne ihm auf die Zehen zu treten. Le tact est la capacité à aider quelqu'un d'autre à se mettre sur pieds sans lui marcher sur les orteils.
Die Rechte anderer Menschen darf man nicht mit Füßen treten. Le droit des autres personnes ne doit pas être foulé aux pieds.
Wir haben auf die Sanddüne getreten. On a marché sur la dune.
Ich wäre gestern Abend fast auf ein Stinktier getreten. J'ai failli marcher sur une moufette hier soir.
Er war barfuß auf eine Heftzwecke getreten, verzog aber keine Miene. Il avait marché pieds-nus sur une punaise, mais n'en a rien laissé paraître.

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Перевод выполнен по технологии PROMT

Мои переводы

Копировать текст

Копировать перевод

Сообщить о проблеме

Мои переводы