Перевод "gebraucht" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gebraucht"

gebraucht прилагательное

d'occasion (Бизнес)

Sie riet ihm vom Kauf eines gebrauchten Wagens ab.

Elle lui déconseilla d'acheter une voiture d'occasion.

usagé (Бизнес)

brauchen глагол Спряжение

brauchte / braucht / gebraucht

avoir besoin (benötigen)

Hilf allen, die es brauchen.

Aide tous ceux qui en ont besoin.

nécessiter (Бизнес)

Skriptsprachen wie Ruby oder Lua werden nicht kompiliert und brauchen deswegen irgendeine Art von Laufzeitumgebung.

Les langages interprétés comme Ruby ou Lua ne sont pas compilés et nécessitent par conséquent une sorte de moteur d'exécution.

utiliser (gebrauchen)

Du brauchst kein Wörterbuch benutzen, wenn du dieses Buch liest.

Tu n'as pas besoin d'utiliser un dictionnaire quand tu lis ce livre.

sich brauchen глагол

avoir besoin (benötigen)

Ich brauche neun Stunden Schlaf.

J'ai besoin de neuf heures de sommeil.

nécessiter (Бизнес)

Mein Bildschirm braucht wenig Strom.

Mon écran nécessite peu d'électricité.

utiliser (gebrauchen)

Du brauchst kein Wörterbuch benutzen, wenn du dieses Buch liest.

Tu n'as pas besoin d'utiliser un dictionnaire quand tu lis ce livre.

gebrauchen глагол Спряжение

gebrauchte / gebraucht / gebraucht

utiliser

Von jetzt an werde ich dieses Wort nicht mehr gebrauchen.

À partir de maintenant, je n'utiliserai plus ce mot.

sich gebrauchen глагол

utiliser

Von jetzt an werde ich dieses Wort nicht mehr gebrauchen.

À partir de maintenant, je n'utiliserai plus ce mot.

Словосочетания с "gebraucht" (2)

Gebrauchtwagen - voiture d'occasion
Gebrauchtfahrzeug - véhicule d'occasion

Контексты с "gebraucht"

Wie lange hast du gebraucht, um dieses Buch zu übersetzen? De combien de temps as-tu eu besoin pour traduire ce livre ?

Du hast nicht lang hierher gebraucht. Il ne t'a pas fallu longtemps pour y parvenir.

»Quod erat demonstrandum« ist eine lateinische Phrase, die häufig in der Mathematik gebraucht wird. Sie bedeutet »was zu zeigen war«. « Quod erat demonstrandum » est une expression latine très utilisée dans les mathématiques qui signifie « ce qu'il fallait démontrer ».

Ich habe etwas länger als gewöhnlich zum Einschlafen gebraucht. J'ai mis un peu plus de temps que d'habitude à m'endormir.

Du hast nicht lange gebraucht, um herzukommen. Il ne t'a pas fallu longtemps pour y parvenir.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам