Перевод "Forderung" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Forderung"

die Forderung ж.р. существительное Склонение

мн. Forderungen

l' exigence f (Бизнес)

Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben.

Tu ne dois pas céder à ces exigences.

la demande f (Бизнес)

Ich fürchte, dass sie meine Forderung ablehnen wird.

Je crains qu'elle refuse ma demande.

la revendication f (Бизнес)

Es war schwierig für mich, seine Forderung abzulehnen.

Il m'a été difficile de rejeter sa revendication.

la réclamation f (Бизнес)

la somme due f (Бизнес)

les comptes clients m pl (Бизнес)

les créances f pl (Бизнес)

другие переводы 4

свернуть

die Forderung ж.р. существительное Склонение

мн. Forderungen

la demande f

Ich fürchte, dass sie meine Forderung ablehnen wird.

Je crains qu'elle refuse ma demande.

die Förderung ж.р. существительное Склонение

мн. Förderungen

la sponsorisation f

le parrainage m

la promotion f

Словосочетания с "Forderung" (6)

Aktivforderung - créance
Buchforderung - créance comptable
Ersatzforderung - droit à indemnité
Gehaltsforderung - prétentions
Lohnforderung - revendication salariale
uneinbringliche Forderung - créance douteuse

Контексты с "forderung"

Ich fürchte, dass sie meine Forderung ablehnen wird. Je crains qu'elle refuse ma demande.

Es war schwierig für mich, seine Forderung abzulehnen. Il m'a été difficile de rejeter sa revendication.

Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben. Tu ne dois pas céder à ces exigences.

Wir können Ihre Forderungen nicht erfüllen. Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.

Wer die Salami-Taktik anwendet, kann ein großes Ziel durch kleine Schritte oder Forderungen erreichen. Celui qui emploie la technique du saucissonnage, peut atteindre un objectif important par petites tranches ou petites exigences.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам