Перевод "weit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "weit"

weit прилагательное

дальнейший

Weitere Besuche haben keinen Sinn

Дальнейшие визиты не имеют смысла

далекий (Ort, Strecke)

Sie sind sehr weit weg.

Они далеко отсюда.

широкий (a. Rock, Schritt usw.)

Diese sind weit verbreiteter Verbitterung gewichen.

Ее сменило широко распространенное возмущение.

обширный (ausgedehnt)

Die Atmosphäre reicht sehr weit.

Это очень обширная атмосфера.

на расстоянии

Diese beiden Kerne sind geladen, wenn sie weit voneinander entfernt sind.

Будучи на расстоянии, эти два ядра заряжены.

просторный (a. geräumig)

в масштабах

другие переводы 4

свернуть

weit наречие

далеко (a. zeitl. u. verstärkend)

Sie sind sehr weit weg.

Они далеко отсюда.

гораздо

Sie liegen weit dichter beisammen als das."

они встречаются гораздо чаще."

широко

Diese sind weit verbreiteter Verbitterung gewichen.

Ее сменило широко распространенное возмущение.

на расстоянии (5 km weit)

Diese beiden Kerne sind geladen, wenn sie weit voneinander entfernt sind.

Будучи на расстоянии, эти два ядра заряжены.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "weit" (41)

so weit - пока
weit über - далеко за
weit verbreitet - широко распространенный
weit weg - очень далеко
nicht weit - недалеко
weit entfernt - сильно удаленный
weit reichend - далеко идущий
so weit entfernt - так далеко
so weit wie möglich - насколько возможно
weit und breit - везде и всюду

Контексты с "weit"

US-Militärschläge gegen Syrien würden den Extremismus weiter anheizen und zu weit verbreiteten Gräueltaten der Rebellen gegen Syrer aller Glaubensrichtungen führen. Военный удар США по Сирии будет способствовать дальнейшей эскалации экстремизма и повлечет результат в виде обширных зверств со стороны повстанцев по отношению к сирийцам всех вероисповеданий.

Sie sind sehr weit weg. Они далеко отсюда.

Diese sind weit verbreiteter Verbitterung gewichen. Ее сменило широко распространенное возмущение.

Mit der Zeit kommt man auch weit Тише едешь, дальше будешь

Sie liegen weit dichter beisammen als das." они встречаются гораздо чаще."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам