Перевод "verletzt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "verletzt"

verletzt прилагательное

раненый

Auch die beiden anderen sind verletzt.

Двое остальных также ранены.

нарушенный

Welcher Teil der gemeinsamen Werte wurde von den Österreichern verletzt?

какие общие принципы были нарушены австрийцами?

verletzt прилагательное

нарушенный (Право)

Welcher Teil der gemeinsamen Werte wurde von den Österreichern verletzt?

какие общие принципы были нарушены австрийцами?

verletzen глагол Спряжение

verletzte / verletzt / verletzt

нарушать

"Erst dann dürft ihr sie verletzen", sagte Jakub.

Затем можете начинать их нарушать,' сказал нам Якуб.

ранить

Er wurde am Kopf verletzt.

Он получил ранение в голову.

оскорблять

Tom wollte nicht Marias Gefühle verletzen.

Том не хотел оскорбить чувств Марии.

попирать

Alle Wissenschaft, im Gegensatz zur Technologie, verletzt den gesunden Menschenverstand.

Наука, в отличии от технологии, попирает здравый смысл.

травмировать

Ich bin von vielen Leuten verletzt worden.

Меня травмировали многие люди.

другие переводы 2

свернуть

sich verletzen глагол

получать травму

Jamef Bwelle wurde 1981 bei einem Autounfall in der Nähe von Yaoundé, der Hauptstadt Kameruns, verletzt.

Джамеф Бвелле получил травму в автокатастрофе в 1981 году недалеко от Яунде, столицы Камеруна.

Словосочетания с "verletzt" (2)

schwer verletzt - тяжелораненый
Beinverletzte - раненный в ногу

Контексты с "verletzt"

ihr verletzt das Recht, das ist die UN Charta. "Вы нарушаете Устав ООН.

Er wurde am Kopf verletzt. Он получил ранение в голову.

Auch die beiden anderen sind verletzt. Двое остальных также ранены.

Wo Gerichte und Polizei korrupt, überlastet und ineffizient sind, werden grundlegende Bürgerrechte verletzt. Когда суды и полиция коррумпированы, перезагружены и неэффективны, основные гражданские права будут нарушаться.

Alle Wissenschaft, im Gegensatz zur Technologie, verletzt den gesunden Menschenverstand. Наука, в отличии от технологии, попирает здравый смысл.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам