Перевод "sortieren" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sortieren"

sortieren глагол Спряжение

sortierte / sortiert / sortiert

сортировать

Wir sortieren die Plastik-Fragmente in unterschiedliche Größen-Kategorien, von fünf Millimetern zu einem Drittel-Millimeter.

Сортируем пластиковые фрагменты в различные классы по размерам, с пяти миллиметров до одной-третьи миллиметра.

отсортировать

Und man kann das Video in einer Vielzahl verschiedener Weisen sortieren.

Видео также можно отсортировать по-разному.

рассортировать

Wir benutzen dazu einen hochautomatisierten Prozess, um diesen Kunststoff zu sortieren, nicht nur nach Art, aber auch nach Qualität.

Мы используем процесс с очень высокой степенью автоматизации, чтобы рассортировать тот пластик, не только по типу, но и по качеству.

упорядочивать (ИТ)

другие переводы 1

свернуть

sich sortieren глагол

сортировать

Jetzt reproduziere alle übriggebliebenen, die die Nummern am besten sortiert haben.

И теперь воспроизведи те, которые сортировали цифры самым лучшим образом.

отсортировать

Jetzt haben wir die Dinge nach Farben sortiert.

Теперь у нас все отсортировано по цвету, и угол указывает на цвет.

рассортировать

Wir benutzen dazu einen hochautomatisierten Prozess, um diesen Kunststoff zu sortieren, nicht nur nach Art, aber auch nach Qualität.

упорядочивать (ИТ)

другие переводы 1

свернуть

das Sortieren ср.р. существительное Склонение

сортировка ж.р. (Prozeß)

Schlussendlich erhalte ich Programme, die Nummern perfekt sortieren können.

И, в конце концов, у меня появляется программа, которая максимально подходит для сортировки чисел.

Словосочетания с "sortieren" (5)

sich sortieren - сортировать
absteigende Sortieren - сортировка по убыванию
aufsteigende Sortieren - сортировка по возрастанию
exemplare sortieren - разбирать по копиям
sich exemplare sortieren - разбирать по копиям

Контексты с "sortieren"

Wir sortieren die Plastik-Fragmente in unterschiedliche Größen-Kategorien, von fünf Millimetern zu einem Drittel-Millimeter. Сортируем пластиковые фрагменты в различные классы по размерам, с пяти миллиметров до одной-третьи миллиметра.

Und man kann das Video in einer Vielzahl verschiedener Weisen sortieren. Видео также можно отсортировать по-разному.

Wir benutzen dazu einen hochautomatisierten Prozess, um diesen Kunststoff zu sortieren, nicht nur nach Art, aber auch nach Qualität. Мы используем процесс с очень высокой степенью автоматизации, чтобы рассортировать тот пластик, не только по типу, но и по качеству.

Schlussendlich erhalte ich Programme, die Nummern perfekt sortieren können. И, в конце концов, у меня появляется программа, которая максимально подходит для сортировки чисел.

Wir sortieren die Proteine - von links nach rechts ist das Gewicht der Fragmente, das wir erhalten. Мы сортируем белки - фрагменты, которые мы получаем, расположены по весу слева направо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам