Перевод "sich einziehen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sich einziehen"

sich einziehen глагол

въезжать (in Wohnung, Haus)

Darren Staubmilbe und seine Familie war eingezogen.

Дарен, пыльной клещ, въехал в дом со своей семьёй.

наступать (Jahreszeit)

втягивать (einsaugen)

сделать отступ (ИТ)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "sich einziehen"

Darren Staubmilbe und seine Familie war eingezogen. Дарен, пыльной клещ, въехал в дом со своей семьёй.

Ich hatte gehofft, Hillary würde ins Weiße Haus einziehen, weil sie dann sie vier Jahre außer Haus gewesen wäre. И я надеялся, что Хиллари попадёт в Белый Дом, потому что её не было дома четыре года.

Und während man seine Tage damit verbringt Dinge abzuwehren, sein Territorium zu verteidigen, und man sich immer mehr in seinem fundamentalistischen Denken eingräbt. И так, вы тратите свое время, борясь против чего-то, защищая свою территорию, и все более укореняетесь в своем фундаментальном мышлении.

Und in den nächsten Wochen wird sie als eine der ersten 200 Familien in dieses Neubaugebiet einziehen. И в следующие одну-две недели, она будет в числе первых 200 семей, которые нанесутся в этот квартал.

Und wenn wir das machen, was wir entdeckt haben, ist, dass der Schaltkreis sich verändert. Обнаружилось, что когда человек это делает, контуры связей меняются,

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам