Перевод "hintergehen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "hintergehen"

hintergehen глагол Спряжение

hinterging / hintergeht / hintergangen

обманывать

Selbst wenn Kanadier das System hintergehen, tun sie es auf eine Weise, die der Gesellschaft zugute kommt.

Даже когда канадцы обманывают систему, они делают это так, чтобы было выгодно обществу.

sich hintergehen глагол

обманывать

Diese Menschen werden hintergangen, gezwungen.

Этих людей обманывают, принуждают.

hinter|gehen глагол Спряжение

идти назад

Словосочетания с "hintergehen" (1)

sich hintergehen - обманывать

Контексты с "hintergehen"

Selbst wenn Kanadier das System hintergehen, tun sie es auf eine Weise, die der Gesellschaft zugute kommt. Даже когда канадцы обманывают систему, они делают это так, чтобы было выгодно обществу.

Diese Menschen werden hintergangen, gezwungen. Этих людей обманывают, принуждают.

Die britische Regierung scheint die Öffentlichkeit und ihr eigenes Parlament hintergangen zu haben. Оказалось, что британское правительство обманывает общественность и свой собственный парламент.

Bei der ersten Überlegung scheint es unvernünftig, in der Tat unverantwortlich, die so schwierige Aufgabe der Steuereinziehung zu hintergehen, indem die Einrichtung der automatischen Steuerzurückbehaltung aufgelöst werden soll. На первый взгляд, это выглядит непродуманным, даже безответственным, - подрывать и так слишком сложную задачу сбора налогов путем отмены их автоматического удержания.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам