Перевод "durch die ganze Welt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "durch die ganze Welt"

durch die ganze Welt наречие

по всему свету (RedeW.)

Словосочетания с "durch die ganze Welt" (1)

Sechse kommen durch die ganze Welt - вшестером весь свет обойдем

Контексты с "durch die ganze welt"

Mit Fragen kommt man durch die ganze Welt Язык до Киева доведёт

In den letzten fünf Jahren war ich am Forschen, arbeite mit Biologen und bin dabei durch die ganze Welt gereist auf der Suche nach dauerhaft lebenden Organismen, die mindestens 2.000 Jahre alt sind. Последние 5 лет я исследовала, работала с биологами и путешествовала по всему миру, чтобы найти живые организмы, которым 2 тысячи и больше лет.

Und diese Art von Sklaverei ist so, wie sie durch die ganze Geschichte hinweg gewesen ist. И такой вид рабства, повторюсь, является точно таким, каким рабство было на протяжении всей истории человечества.

Aber er war davon überzeugt, dass dieses World Wide Web eines Tages die ganze Welt übernehmen würde. Но он был абсолютно убеждён, что его "Всемирная паутина" однажды завоюет мир.

Fast durch die ganze Geschichte hindurch stand Russland dem Gesetz als ein Prinzip, das Herrschende und Beherrschte aneinander bindet, fremd gegenüber. На протяжении практически всей своей истории России было чуждо понятие закона как принципа, связующего правящих с управляемыми.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам