Перевод "Taube" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Taube"

die Taube ж.р. существительное Склонение

мн. Tauben

голубь м.р. (Ornit.)

Eine gebratene Taube fliegt keinem ins Maul

Жареные голуби сами в рот не влетят

taub прилагательное

глухой

Er war taub für meine Bitten.

Он был глух к моим мольбам.

Словосочетания с "Taube" (18)

Friedenstaube - голубь мира
Taubenschlag - голубятня
Taubenzüchter - голубевод
Brieftaube - почтовый голубь
Brieftaubenmeister - голубевод
Brieftaubenpost - голубиная почта
Brieftaubenzucht - разведение почтовых голубей
Felsentaube - сизый голубь
Felstaube - голубь
Hochwurftaube - тарелочка

Контексты с "taube"

Eine gebratene Taube fliegt keinem ins Maul Жареные голуби сами в рот не влетят

Meine Bitte fällt bei Tom auf taube Ohren. Том глух к моим просьбам.

Da ist eine weiße Taube auf dem Dach. Вон белый голубь на крыше.

Realität stößt bei Live Earth auf taube Ohren Концерты Live Earth глухи к действительности

Deshalb wäre die Ernennung einer "Taube" gar nicht so schlecht. Именно поэтому назначение "голубя" будет абсолютно безобидным решением.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам