OKИспользуя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении файлов cookie. Подробнее
PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

<>
6 / 999
die Spalte f существительное Склонение
spalte / spalten
столбец м.р. (Zeitung)
расщелина ж.р. (Geol.)
трещина ж.р. (tech.)
щель ж.р. (Geol.)
другие переводы 
свернуть
der Spalt m существительное Склонение
spalt / spalte
щель ж.р. (Geol.)
зазор м.р. (Автомобили)
расщелина ж.р. (Geol.)
трещина ж.р. (tech.)
другие переводы 
свернуть
spalten глагол Спряжение
spalten / spaltete / spaltet / gespalten
раскалывать (Holz, a. übertragen)
расщеплять (Строительство)
разделять на колонки (Полиграфия и издательское дело)
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (16)

  1. Abkühlungsspalte - трещина охлаждения
  2. Aufbruchsspalte - трещина разлома
  3. Augenspalte - глазная щель
  4. Ausgabespalte - графа расходов
  5. Bruchspalte - тектоническая трещина
  6. Drehungsspalten - трещины скручивания
  7. Druckspalte - печатный столбец
  8. Erdspalte - трещина в земле
  9. Felsenspalte - расселина в скале
  10. Gaumenspalte - волчья пасть

Контексты

Da überquere ich eine Spalte. Это я пересекаю трещину.
Jede Spalte ist ein Kapitel. Каждый столбец - это глава.
Nach der großen Regenzeit, die Gu genannt wird, sammelte sich das Wasser in einer tiefen, dreieckigen Spalte und aus der Wasserfurche wurde ein mit schlammigem Wasser gefülltes Becken. После дождливого сезона Гу овражек, представлявший собой глубокую треугольную расселину, заполнялся грязной водой.
Das ist eine andere Spalte. Это еще одна трещина.
Wann immer man auf einem Planeten Linien sieht, heißt das, da ist was aufgebrochen, eine Spalte. Когда вы видите что-то линейное на поверхности планеты, это означает что там трещина, как разлом.

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Перевод выполнен по технологии PROMT

Мои переводы

Копировать текст

Копировать перевод

Сообщить о проблеме

Мои переводы