Перевод "Schiff" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Schiff"

das Schiff ср.р. существительное Склонение

мн. Schiffe

корабль м.р. (naut., Transport)

Das Schiff kam aus Übersee.

Пришел корабль из-за океана.

судно ср.р.

Wann soll das Schiff ankommen?

Когда должно прибыть это судно?

пролет м.р. (Строительство)

гранка ж.р. (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 1

свернуть

Schiff м.р. имя собственное Склонение

Шифф м.р.

schiffen глагол Спряжение

schiffte / schifft / geschifft

плавать (naut.)

Mit einer Gruppe von Fotografen, die mit Schiffen ausgefahren sind und das Geschehen vor Ort fotografiert haben.

Как я уже говорила, среди нас были фотографы, которые отправились в плавание вместе с моряками и сделали снимки всего процесса траления.

перевозить водой (naut.)

мочиться (Slang, Jargon)

перевозить по воде

помочиться (Slang, Jargon)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "Schiff" (136)

Raumschiff - космический корабль
Kriegsschiff - военный корабль
Schiffbau - кораблестроение
per Schiff - морем
Dampfschiff - пароход
Frachtschiff - грузовое судно
Schiffbruch - кораблекрушение
Schiffsraum - трюм
Schiffsrumpf - корпус корабля
Schiffsverkehr - судоходство

Контексты с "schiff"

Das Schiff kam aus Übersee. Пришел корабль из-за океана.

Wann soll das Schiff ankommen? Когда должно прибыть это судно?

Japan konnte Russland im Jahr 1905 erst besiegen, als ein jüdischer Bankier in New York, Jacob Schiff, Japan durch den Verkauf von Anleihen unterstützte. Япония смогла победить Россию в 1905 году только после того, как еврейский банкир из Нью-Йорка, Джейкоб Шифф, помог Японии выпуском облигаций.

Er taufte das Schiff "Schwalbe". Он нарёк корабль "Ласточкой".

Sie warnten das Schiff vor Gefahr. Они предупредили судно об опасности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам