Перевод "Rahmen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Rahmen"

rahmen глагол Спряжение

rahmte / rahmt / gerahmt

обрамлять (Bild, Foto)

Der Rahmen und die Radien bestehen aus einer Art Seide, während die Fangspirale ein Gemisch aus zwei verschiedenen Seiden ist:

Обрамление и радиус этой паутины сделаны из одного вида шелка, в то время как спираль объединяет в себе два различных типа шелка:

кадрировать (ИТ)

sich rahmen глагол

обрамлять (Bild, Foto)

Der Rahmen und die Radien bestehen aus einer Art Seide, während die Fangspirale ein Gemisch aus zwei verschiedenen Seiden ist:

кадрировать (ИТ)

der Rahmen м.р. существительное Склонение

мн. Rahmen

рамка ж.р. (Tür, Bau)

Oh, sie haben meinen Rahmen zerbrochen.

Ох, они пробили мою рамку.

рама ж.р.

кадр м.р. (ИТ)

станина ж.р.

другие переводы 1

свернуть

der Rähm м.р. существительное Склонение

мн. Rähme

верхняя обвязка фахверка ж.р. (Строительство)

Словосочетания с "Rahmen" (44)

im Rahmen - в рамках
im Rahmen von - в рамках
Rahmenabkommen - типовое соглашение
Bezugsrahmen - рамки
Rahmenplan - схематический план
Rahmenvertrag - общий договор
sich rahmen - обрамлять
Klimarahmenkonvention - рамочная конвенция по климату
Rahmengesetz - закон с общими положениями
Rahmenprogramm - общая программа

Контексты с "rahmen"

Oh, sie haben meinen Rahmen zerbrochen. Ох, они пробили мою рамку.

Der Rahmen und die Radien bestehen aus einer Art Seide, während die Fangspirale ein Gemisch aus zwei verschiedenen Seiden ist: Обрамление и радиус этой паутины сделаны из одного вида шелка, в то время как спираль объединяет в себе два различных типа шелка:

"Bild in einem Rahmen, Asche in einer Flasche, unendliche Energie gefangen in der Flasche, zwingt mich, der Wahrheit ins Gesicht zu sehen, zwingt mich dem Erwachsensein fertigzuwerden. "Картина в раме, пепел в бутылке, беспредельная энергия, заключенная в бутылке, заставляют меня бороться с реальностью, заставляют меня бороться с взрослением.

Wir prüfen Fahrzeuge im Rahmen einer Hauptuntersuchung und Abgasuntersuchung Мы проверяем машины в рамках технического осмотра и контроля токсичности.

Das ist die Seide, aus der der Rahmen und die Radien eines Radnetzes gemacht sind, und auch Aber was genau ist eigentlich Spinnenseide? Этот шелк применяется в создании обрамления и радиуса паутины, а также Так что же представляет собой паучий шелк?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам