Перевод "Medaille" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Medaille"

die Medaille ж.р. существительное Склонение

мн. Medaillen

медаль ж.р. (bei Wettbewerben)

Jede Medaille hat zwei Seiten.

У каждой медали две стороны.

юбилейная монета ж.р. (Gedenkmünze)

Словосочетания с "Medaille" (9)

Goldmedaille - золотая медаль
Aktivistenmedaille - медаль активиста
Erinnerungsmedaille - медаль в память
Gefrierfleischmedaille - медаль за мерзлое мясо
Jubiläumsmedaille - юбилейная медаль
Lebensrettungsmedaille - медаль за спасение жизни
Medaillengewinner - призер
Medaillengewinnerin - призер
Tapferkeitsmedaille - медаль за храбрость

Контексты с "medaille"

Jede Medaille hat zwei Seiten. У каждой медали две стороны.

Jede Medaille hat auch eine Kehrseite. У всякой медали есть обратная сторона.

Doch die Medaille hat noch eine zweite Seite. Но есть и другая сторона медали.

Sie bekamen dafür die ruhmreiche [Fields-] Medaille in Mathematik: В результате они удостоились известной [Филдсовской] медали для математиков.

Kreditaufnahme im Ausland und Handelsdefizit sind zwei Seiten der gleichen Medaille. А внешние займы и торговые дефициты - это две стороны одной медали.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам