Перевод "Hinweis" на русский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "Hinweis"

der Hinweis м.р. существительное Склонение Прослушать
мн. Hinweise
указание ср.р. (Auskf.) Прослушать
Gestatten Sie uns einen nochmaligen Hinweis auf unsere Zahlungs- und Lieferbedingungen
Разрешите еще одно указание относительно наших условий оплаты и поставок
ссылка ж.р. Прослушать
Ein Hinweis auf die Rentabilität
Ссылка на рентабельность
замечание ср.р. (Bemerkung) Прослушать

Словосочетания с "Hinweis" (13)

  1. Hinweisschild - указатель
  2. Bedienerhinweis - операторское указание
  3. Fütterungshinweis - указания по кормлению
  4. Hinweis geben - давать указание
  5. Hinweistext - вспомогательный текст
  6. Hinweiszeichen - дорожный знак
  7. Literaturhinweis - указание литературы
  8. mit Hinweis auf - ссылаясь на
  9. mit Hinweis aufs - ссылаясь на
  10. sich Hinweis geben - давать указание
Больше

Контексты с "hinweis"

Gestatten Sie uns einen nochmaligen Hinweis auf unsere Zahlungs- und Lieferbedingungen Разрешите еще одно указание относительно наших условий оплаты и поставок
Ein Hinweis auf die Rentabilität Ссылка на рентабельность
Aber durch den Hinweis auf die Fehler des Anderen wird die deutsche Reputation auch nicht wiederhergestellt. Тем не менее, указание на ошибки других не поможет реабилитировать положение Германии.
Obwohl Musharraf seine "Fehler" nicht weiter ausführte, war der Hinweis offensichtlich: Хотя Мушарраф не уточнил свои "ошибки", ссылка была очевидна:
Allerdings fehlt jeder Hinweis darauf, wie hoch diese Beteilung sein soll und wie lange diese gehalten werden muss. Однако не существует указаний относительно того, какую часть ссуды они должны будут держать и как долго.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One