Перевод "Auflage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Auflage"

die Auflage ж.р. существительное Склонение

мн. Auflagen

тираж м.р.

Diese Zeitung hat eine hohe Auflage.

У этой газеты высокий тираж.

издание ср.р. (Buchdruck)

auf|liegen глагол Спряжение

лежать (Lage)

Leute lagen auf dem Boden.

Люди лежали на полу.

Словосочетания с "Auflage" (62)

Auflagefläche - поверхность прилегания
Auflagegestell - прицельный станок
Auflagehöhe - размер тиража
Auflagendruck - печатание тиража
Auflagenziffer - тираж
Auflageziffer - размер тиража
Buchauflage - тираж книги
Handgelenkauflage - прокладка под лучезапястный сустав
Jahresproduktionsauflage - годовое производственное задание
Massenauflage - массовый тираж

Контексты с "auflage"

Diese Zeitung hat eine hohe Auflage. У этой газеты высокий тираж.

Wirklich verblüffend ist, dass die Auflage dieser Zeitungen auch am wachsen war. Что самое удивительное - тираж этих газет также вырос.

Das bedeutet, dass sie keine Sportberichtserstattung, keine neuesten Nachrichten haben, die Auflage geht zurück. Это значит, у неё нет спорта, у неё нет последних новостей, тираж снижается.

In Tunesien hat die größte Tageszeitung eine Auflage von etwa 50.000 Exemplaren - in einem Land von 10 Millionen Einwohnern. Тираж самой популярной газеты Туниса - примерно 50 000 экземпляров (при населении в 10 миллионов человек).

Doch haben viele Zeitungen in den Großstädten, die früher durch Infotainment florierten, miterlebt, wie ihre Auflage in den letzten Jahren zurückging. Но тираж многих столичных газет, которые одно время процветали на развлекательной информации, за последние годы упал.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам