Перевод "vorbeigehen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vorbeigehen"

vorbei gehen глагол

pass [pɑ:s] (zu Fuß, Zeit)

Er ging vorbei ohne mich anzuschauen.

He passed by without looking at me.

go by (Zeit)

Er ging an mir vorbei, ohne mich wahrzunehmen.

He went by me without noticing me.

roll by (Zeit)

Словосочетания с "vorbeigehen" (4)

im Vorbeigehen erwähnen - mention in passing
im Vorbeigehen kommen - come incidentally
sich im Vorbeigehen erwähnen - mention in passing
sich im Vorbeigehen kommen - come incidentally

Контексты с "vorbeigehen"

Er nickte mir im Vorbeigehen zu. He nodded to me as he passed.

Als er Jesus vorbeigehen sah, sagte er... When he saw Jesus passing by, he said...

Er ging vorbei ohne mich anzuschauen. He passed by without looking at me.

Er ging an mir vorbei, ohne mich wahrzunehmen. He went by me without noticing me.

Sie ging vorbei, ohne mich zu sehen. She passed by without seeing me.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам