Перевод "empfangen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "empfangen"

empfangen глагол Спряжение

empfing / empfängt / empfangen

receive [rɪˈsi:v] (annehmen, Signal, Besucher, Gast, Idee)

Ich kann keine Briefe empfangen. Ich habe keine Anschrift.

I cannot receive letters. I don't have an address.

welcome [ˈwelkəm] (begrüßen)

Diese Familie hat mich herzlich empfangen.

This family gave me a warm welcome.

conceive [kənˈsi:v] (schwanger werden)

accept [əkˈsept] (annehmen)

become pregnant (schwanger werden)

take [teɪk] (annehmen)

entertain [ˌentəˈteɪn] (Gast)

другие переводы 4

свернуть

sich empfangen глагол

receive [rɪˈsi:v] (annehmen, Signal, Besucher, Gast, Idee)

Gestern empfing ich einen auf Englisch geschriebenen Brief.

I received a letter written in English yesterday.

welcome [ˈwelkəm] (begrüßen)

Diese Familie hat mich herzlich empfangen.

This family gave me a warm welcome.

conceive [kənˈsi:v] (schwanger werden)

accept [əkˈsept] (annehmen)

become pregnant (schwanger werden)

take [teɪk] (annehmen)

entertain [ˌentəˈteɪn] (Gast)

другие переводы 4

свернуть

das Empfangen ср.р. существительное Склонение

receive [rɪˈsi:v] (EDV)

Ich kann keine Briefe empfangen. Ich habe keine Anschrift.

I cannot receive letters. I don't have an address.

der Empfang м.р. существительное Склонение

мн. Empfänge

reception [rɪˈsepʃən]

Der Empfang ist nicht gut.

The reception isn't good.

receipt [rɪˈsi:t]

audience [ˈɔ:djəns] (Beratung)

registration desk (Hotel)

receiving (Waren)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "empfangen" (3)

sich empfangen - receive
mit Pauken und Trompeten empfangen - roll out the red carpet
sich mit Pauken und Trompeten empfangen - roll out the red carpet

Контексты с "empfangen"

Ich kann keine Briefe empfangen. Ich habe keine Anschrift. I cannot receive letters. I don't have an address.

Diese Familie hat mich herzlich empfangen. This family gave me a warm welcome.

Ich kann keine Nachrichten empfangen. Es gibt Probleme mit meinem Posteingang. I cannot receive messages. My mailbox has problems.

Meine Kollegen haben mich sehr herzlich empfangen. My colleagues welcomed me very warmly.

Ein Mensch kann nur empfangen, was ihm vom Himmel gegeben wurde. A man can receive only what is given to him from heaven.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам