Перевод "aus den Augen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "aus den Augen"

aus den Augen наречие

out of sight (RedeW.)

Aus den Augen - aus dem Sinn

Out of sight - out of mind

Словосочетания с "aus den Augen" (3)

aus den Augen lassen - let out of sight
aus den Augen , aus dem Sinn - out of sight, out of mind
sich aus den Augen lassen - let out of sight

Контексты с "aus den augen"

Aus den Augen - aus dem Sinn Out of sight - out of mind

Aus den Augen, aus dem Sinn. Wenn man getrennt ist, verliert man den Kontakt. Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.

Ich bin sehr böse auf dich. Ich will von dir nichts mehr hören. Und nun, aus den Augen! I'm very mad at you. I don't want to hear from you. Now, out of my sight!

Ich werde euch nicht aus den Augen lassen. I won't let you out of my sight.

Schwester, Sie dürfen diesen Kranken nicht aus den Augen lassen. Sister, don't let this patient out of your sight.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам