Перевод "Faden" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Faden"

der Faden м.р. существительное Склонение

мн. Fäden

thread [θred]

Es gibt keinen roten Faden.

There's no red thread.

fathom [ˈfæðəm]

suture [ˈsju:tʃə] (Med.)

yarn [jɑ:n] (Näharbeit)

strand [strænd] (Textil.)

filament [ˈfɪləmənt] (Политехнический словарь)

другие переводы 3

свернуть

der Faden м.р. существительное Склонение

thread [θred] (im Forum)

Es gibt keinen roten Faden.

There's no red thread.

fad прилагательное

tasteless [ˈteɪstlɪs] (unschmackhaft)

insipid [ɪnˈsɪpɪd] (geschmacklos)

stale [steɪl] (schal)

flat [flæt] (Bier)

dull [dʌl] (Farb.)

boring [ˈbɔ:rɪŋ] (langweilig)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "Faden" (9)

Fadenkreuz - crosshair
Bartfaden - barb
Baumwollfaden - lisle
Fadenheftung - thread sewing
Fadenspannung - filament voltage
Fadenwurm - threadworm
Gedankenfaden - train of thought
Gesprächsfaden - line of communication
Zwirnsfaden - thread

Контексты с "faden"

Es gibt keinen roten Faden. There's no red thread.

Haben Sie Nadel und Faden? Do you have a needle and thread?

Welcher ist besser, weißer oder roter Faden? Which is best, white thread or red thread?

Ich habe den roten Faden in seiner Argumentation verloren. I lost the thread of his argument.

Es gibt in den Vereinigten Staaten von jeher einen Kult der Unwissenheit. Anti-Intellektualismus zieht sich wie ein roter Faden durch unser politisches und kulturelles Leben, genährt von der irrigen Vorstellung, Demokratie bedeute, dass "meine Unwissenheit ebenso viel wert ist wie dein Wissen." There is a cult of ignorance in the United States, and there always has been. The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that "my ignorance is just as good as your knowledge."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам