Перевод "portero" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "portero"

el portero м.р. существительное

мн. porteros

вратарь м.р. (dep)

Iker Casillas es el mejor portero del mundo.

Икер Касильяс - лучший вратарь в мире.

привратник м.р. (edificio)

Los profesores de inglés somos los porteros.

Мы, учителя английского - привратники.

швейцар м.р.

Y de inmediato tengo a mi portero personal chofer, masajista, chef y mesero".

Тогда у меня личный швейцар, шофьор, массажист, повар и официант".

Словосочетания с "portero" (1)

portero automático - домофон

Контексты с "portero"

Iker Casillas es el mejor portero del mundo. Икер Касильяс - лучший вратарь в мире.

Y de inmediato tengo a mi portero personal chofer, masajista, chef y mesero". Тогда у меня личный швейцар, шофьор, массажист, повар и официант".

Tras una defensa del portero Pavel Londak, apareció Ward y chutó el balón a través de la línea, consiguiendo el 1-0. Обойдя защиту голкипера Павла Лондака, Уорд оказался в нужном месте и, пустив мяч через линию, изменил счет на 1:0.

Los edificios con portero prestan servicios durante las veinticuatro horas del día a los residentes en ellos y los paseadores de perros se ocupan de ellos durante la jornada laboral. здания с портье предоставляют круглосуточный сервис для жителей, а за домашними животными в течение дня смотрят специально нанятые для этого люди.

Fowler lo hizo, pero de un modo que permitió al portero pararlo. Фаулер пробил, но так, чтобы вратарь поймал мяч.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам