Перевод "hincharse" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "hincharse"

hincharse глагол Спряжение

вздуваться

Y resulta que Nick llega al hospital de niños con el estómago hinchado como si fuera un niño desnutrido.

Оказывается, Ник попадает в детский госпиталь со вздутым животом, как у голодающего.

важничать (engreírse)

наедаться (comer)

наживаться (hacer dinero)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "hincharse"

Es arcilla bentonita, que suele hincharse y expandirse. Это бентонитовая глина, она набухает и увеличивается в объёме.

Y se hincharon tanto, que ni siquiera podía cerrarlos. Они так сильно опухли, что я не мог их даже согнуть.

Y resulta que Nick llega al hospital de niños con el estómago hinchado como si fuera un niño desnutrido. Оказывается, Ник попадает в детский госпиталь со вздутым животом, как у голодающего.

De hecho, ese jactancioso intento por parte de Kim Jong-il recuerda a los coreanos la rana bramadora de las fábulas de Esopo que se hinchó para imitar a un buey. Вообще-то, эта тщеславная попытка Ким Чен Ира напоминает корейцам мать лягушку из известной басни Эзопа, которая раздувалась, чтобы быть похожей на быка.

Está tan hinchada que no se le ven los ojos. Оно так опухло, что глаз не видно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам