Перевод "fracción" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fracción"

la fracción ж.р. существительное

мн. fracciones

часть ж.р. (elemento, parte, mat, de una organización)

Hasta donde sabemos, sólo una pequeña fracción de las neuronas es del tipo remplazable;

Насколько мне известно, только небольшая часть всех клеток мозга относится к классу заменимых;

фракция ж.р.

дробление ср.р. (mat)

Словосочетания с "fracción" (7)

fracción arcilla - глинистая фракция
fracción celular - клеточная фракция
fracción de muestreo - выборочная доля
fracción impropia - неправильная дробь
fracción ordinaria - простая дробь
fracción propia - правильная дробь
fracción unitaria - единица дробная

Контексты с "fracción"

Hasta donde sabemos, sólo una pequeña fracción de las neuronas es del tipo remplazable; Насколько мне известно, только небольшая часть всех клеток мозга относится к классу заменимых;

Cerca de 25.000 agricultores ricos del algodón de EE.UU. se dividen de $3 a $4 mil millones en subsidios, y la mayoría de este dinero termina en una pequeña fracción de destinatarios. Приблизительно 25000 богатых американских хлопковых фермеров делят между собой от 3 до 4 миллиардов американских долларов в субсидиях - при этом большая часть денег идет небольшой фракции получателей.

Aunque sus gustos fueran más derrochadores, le costaría gastar más que una pequeña fracción de su riqueza. Даже если бы его вкусы были более расточительными, он бы с трудом решился потратить больше, чем лишь небольшую часть своего богатства.

Allí la perspectiva de recobrar una fracción de una onza de oro o platino incita a las comunidades a pasar por alto gravemente los riesgos tóxicos y los efectos en la salud de la exposición crónica. Там перспектива восстановления фракций золота или платины побуждает местные сообщества закрывать глаза на связанные с этим значительные токсические угрозы и влияние на здоровье людей, постоянно подвергающих себя их воздействию.

Y los costos presupuestales son apenas una fracción de los costos para la economía en su conjunto. А бюджетные издержки - это всего лишь часть от общих издержек всей экономики.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам