Перевод "disturbios" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "disturbios"

el disturbio м.р. существительное

мн. disturbios

беспорядок м.р. (violencia)

Fracasar puede acarrear disturbios, descontento y estancamiento.

Провал наказывается недовольством, беспорядками и стагнацией.

волнение ср.р. (disturbios)

Esto causó disturbios importantes en mi ciudad.

Это вызвало большие волнения в городе.

беспокойство ср.р.

нарушение общественного порядка ср.р. (gamberrada)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "disturbios"

Fracasar puede acarrear disturbios, descontento y estancamiento. Провал наказывается недовольством, беспорядками и стагнацией.

Esto causó disturbios importantes en mi ciudad. Это вызвало большие волнения в городе.

Si las tensiones sociales aumentan, les seguirán disturbios políticos. За ростом напряженности в обществе последуют политические беспорядки.

Quizá un dictador militar, como Pinochet en Chile, podría suprimir los disturbios sociales y políticos que surgen en tales condiciones. Возможно, военный диктатор, типа чилийского Пиночета, смог бы подавить возникающие в таких условиях социальные и политические волнения.

Y, por primera vez, me afectaron estos disturbios comunales. И впервые меня коснулись общественные беспорядки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам