OKИспользуя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении файлов cookie. Подробнее
PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

<>
8 / 999
el contrato m существительное
contrato / contratos
контракт м.р. (pol, com)
другие переводы 
свернуть
contratar глагол Спряжение
contratar / contrato / contraté / contratado

Словосочетания (32)

  1. asesinato por contrato - заказное убийство
  2. celebración del contrato - подписание контракта
  3. contrato de compraventa - договор купли-продажи
  4. contrato de futuros - фьючерсный контракт
  5. contrato de gestión - контракт на управление
  6. contrato de mantenimiento - договор на обслуживание
  7. contrato de mercado - фьючерсный рынок
  8. contrato de opción - опционный контракт
  9. contrato de sociedad - акт о партнерстве
  10. contrato de trabajo - контракт на работу

Контексты

Haremos que sea parte del contrato". Мы сделаем это частью контракта."
Mi lema es que siempre contrato personas más inteligentes que yo y la mayoría de ellos son más inteligente que yo. Мой девиз - нанимать только тех, кто умнее меня, и большинство из них умней меня.
Una opción substitutiva sería la de crear alguna forma de cooperativa o asociación agraria basada en un contrato que negocie unos precios justos. Альтернативой могло бы стать создание некоей кооперативной или подрядной фермерской ассоциации, которая могла бы договариваться о справедливых ценах.
El contrato resultante es más problemático aún porque quizás afecte a uno de los pocos recursos importantes del país anfitrión, que puede generar ingresos más predecibles (y probablemente superiores) que la asistencia para el desarrollo oficial -y en un período prolongado-. В результате заключаемый контракт, скорее всего, будет вызывать проблемы, поскольку он будет затрагивать один из немногих наиболее ценных ресурсов принимающей страны, который может принести более вероятную прибыль (и, скорее всего, более высокую), чем помощь в официальном развитии - и на протяжении долгого времени.
No se trata de la documentación ni del contrato. Речь не идёт о документации и контракте.

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Перевод выполнен по технологии PROMT

Мои переводы

Копировать текст

Копировать перевод

Сообщить о проблеме

Мои переводы