Перевод "razón" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "razón"

la razón ж.р. существительное

мн. razones

das Recht n (pol)

Supongo que tienes razón, Jane.

Ich schätze du hast Recht, Jane.

die Gründe m pl

El corazón tiene razones que la razón no conoce.

Das Herz hat seine Gründe, die der Verstand nicht kennt.

die Vernunft f

Está más allá de la razón.

Das ist jenseits der Vernunft.

Словосочетания с "razón" (10)

tener razón - Recht haben
por esa razón - deswegen
tenerse razón - Recht haben
a razón de - infolge von
con razón - begründet
dar razón - Recht geben
darse razón - Recht geben
por esta razón - deshalb
por qué razón - warum
por razón de - aus Gründen

Контексты с "razón"

Supongo que tienes razón, Jane. Ich schätze du hast Recht, Jane.

¿Cuál podría ser la razón? Was könnte der Grund sein?

El corazón tiene razones que la razón no conoce. Das Herz hat seine Gründe, die der Verstand nicht kennt.

Está más allá de la razón. Das ist jenseits der Vernunft.

El pulpo Paul tenía razón. Oktopus Paul hatte recht.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам