Перевод "tie" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tie"

tie [taɪ] существительное

мн. ties

la cravate f (piece of clothing)

I bought a red tie.

J'ai acheté une cravate rouge.

le lien m (bond)

l' attache f (fastener for plants, bags)

la traverse f (railways)

le match nul m (sports-draw)

другие переводы 2

свернуть

tie [taɪ] глагол Спряжение

tied / tied / tying / ties

attacher (attach, fasten closely)

Could you tie it with a ribbon?

Pourrais-tu l'attacher avec un ruban ?

s'attacher (fasten)

This is like fighting someone with one arm tied behind your back.

C'est comme combattre quelqu'un avec un bras attaché dans le dos.

ficeler (parcel)

She tied up the parcel with string.

Elle lia le paquet avec une ficelle.

nouer (join in knot)

associer (fig-link)

faire match nul (sports-draw)

égaliser (Спорт)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "tie" (26)

tie up - attacher
bow tie - nœud papillon
black tie - tenue de soirée
close tie - lien étroit
closer tie - lien plus étroit
cup tie - match de coupe
economic tie - lien économique
orange tie - cravate orange
tie bar - pince à cravate
tie down - immobiliser

Контексты с "tie"

I bought a red tie. J'ai acheté une cravate rouge.

Could you tie it with a ribbon? Pourrais-tu l'attacher avec un ruban ?

How much is this tie? Combien coûte cette cravate ?

I bought him a tie. Je lui ai acheté une cravate.

Your tie has come undone. Ta cravate est défaite.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам