Перевод "shot" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "shot"

shot [ʃɔt] существительное

мн. shots

le coup m

He fired a shot at random.

Il tira un coup au hasard.

le tir m (sports-soccer-football)

Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.

Les tirs de Sharapova sont très rapides mais... une balle rapide signifie qu'elle reviendra d'autant plus rapide.

la piqûre f (med)

I prefer to take medicine rather than getting a shot.

Je préfère prendre des médicaments plutôt que d'avoir une piqûre.

le coup de feu m (gun)

la prise de vue f (cinema)

la photo f (photo)

другие переводы 3

свернуть

shoot [ʃu:t] глагол Спряжение

shot / shot / shooting / shoots

tirer

Stop, or I'll shoot.

Ne bougez pas ou je tire.

tourner (cinema, photo)

They shot the film in an actual desert.

Ils ont tourné le film dans un vrai désert.

toucher (gun)

lancer (direct)

passer comme un éclair (movement)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "shot" (155)

shot at - tirer
by a long shot - de beaucoup
close shot - gros plan
long shot - plan éloigné
not by a long shot - pas le moins du monde
fire shot - coup de feu
be shot in - recevoir une balle
big shot - gros bonnet
candid shot - photo momentanée
gun shot - coup de feu

Контексты с "shot"

He shot him in the knee. Il lui a tiré dans le genou.

He fired a shot at random. Il tira un coup au hasard.

I prefer to take medicine rather than getting a shot. Je préfère prendre des médicaments plutôt que d'avoir une piqûre.

One of the hunters was shot and had to be taken to hospital, where he is now making a speedy recovery. L'un des chasseurs a été touché par une balle et a dû être amené à l'hôpital où il se remet maintenant rapidement.

They shot the film in an actual desert. Ils ont tourné le film dans un vrai désert.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам