Перевод "all the more" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "all the more"

all the more наречие

d'autant plus (make, say)

I love him all the more for his faults.

Je l'aime d'autant plus pour ses défauts.

Контексты с "all the more"

I love him all the more for his faults. Je l'aime d'autant plus pour ses défauts.

We respect him all the more for his honesty. Nous le respectons d'autant plus pour son honnêteté.

Ken's father loved Ken all the more because he was his only son. Le père aimait Ken d'autant plus car il était son fils unique.

I love her all the more for her faults. Je l'aime encore plus pour ses torts.

I love Ann all the more because she is shy. J'aime Ann par dessus tout parce qu'elle est timide.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам