Перевод "usher" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "usher"

usher [ˈʌʃə] существительное

мн. ushers

капельдинер м.р.

Today I appointed a new usher to my chambers.

Сегодня я назначила нового капельдинера в мои покои.

швейцар м.р.

usher [ˈʌʃə] глагол Спряжение

ushered / ushered / ushering / ushers

сопровождать

усаживать

Usher существительное

Usher м.р. (Музыка)

Словосочетания с "usher" (5)

usher in - возвещать
court usher - судебный пристав
gentleman usher of the black rod - герольдмейстер палаты лордов
usher in new era - провозглашать начало новой эры
Mount Usher Gardens - Mount Usher Gardens

Контексты с "usher"

Today I appointed a new usher to my chambers. Сегодня я назначила нового капельдинера в мои покои.

And when I arrive at the gates of the Divine Treasury the Registrar will accept my bribe and usher me inside and do you know why? И когда я прибуду к дверям Священной Сокровищницы, Регистратор примет мою взятку и сопроводит меня внутрь, а знаешь, почему?

“[T]here’s still a danger that too many consumers – particularly in Asia – will prefer the precision (however spurious) and simplicity of [existing] league tables to the relativism of personalized rankings,” wrote Alex Usher, president of Higher Education Strategy Associates in Toronto, Canada, in a blog post yesterday. «По-прежнему сохраняется опасность того, что слишком большое количество потребителей, особенно в Азии, отдаст предпочтение точности (весьма сомнительной) и простоте существующих рейтинговых таблиц, отказавшись от относительности персонализованных рейтингов», – написал вчера президент канадской компании из Торонто Higher Education Strategy Associates Алекс Ашер (Alex Usher).

Does that mean you have no usher for your chamber? Означает ли это, что в ваших покоях нет капельдинера?

We hope that the attendees of this conference will usher in a new era of participation in our public schools. Мы надеемся, что участники этой конференции возвестят наступление новой эры сотрудничества со школами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам