Перевод "tiller" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tiller"

tiller существительное

мн. tillers

Румпель м.р.

The wind direction, the tiller.

Мне помогают ветер и румпель.

рычаг м.р.

Perhaps she’ll be the Dwight Eisenhower of our time — a steady hand on the tiller.

Возможно, она станет современным Дуайтом Эйзенхауэром — и будет крепко держать в своих руках рычаги власти.

фермер м.р.

побег м.р.

плиточник м.р.

другие переводы 2

свернуть

tiller глагол Спряжение

tillered / tillered / tillering / tillers

прорастать

Словосочетания с "tiller" (29)

power tiller - мотокультиватор
rotary tiller - дисковый культиватор
aileron tiller - румпель элеронов
boat tiller - шлюпочный румпель
chain tiller - румпель с цепным тросом
crooked tiller - изогнутый румпель
emergence tiller - аварийный румпель
hand tiller - ручной румпель
preventer tiller rope - добавочный штуртрос
quadrant tiller - секторный румпель

Контексты с "tiller"

The wind direction, the tiller. Мне помогают ветер и румпель.

Perhaps she’ll be the Dwight Eisenhower of our time — a steady hand on the tiller. Возможно, она станет современным Дуайтом Эйзенхауэром — и будет крепко держать в своих руках рычаги власти.

Okay, I got the tiller. Хорошо, я закреплю румпель.

Only those who understood the imperatives of geography and power, he wrote, could be considered qualified to hold the tiller of state: “The dependence of the human being on geography is only apparent the closer one gets to the summit of power. Geopolitics is a worldview of power, a science of power, for power.” Только те, кто понимает императивы географии и власти, писал он, могут считаться пригодными для того, чтобы держать рычаги власти: «Геополитика это мировоззрение власти, наука о власти и для власти. Только по мере приближения человека к социальной верхушке геополитика начинает обнаруживать для него свое значение, свой смысл и свою пользу».

I can never find the tiller. Я так и не смог найти, что такое румпель.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам