Перевод "swipe" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "swipe"

swipe [swaɪp] глагол Спряжение

swiped / swiped / swiping / swipes

проводить

Swipe down with three fingers

Провести вниз тремя пальцами

считывать

Card readers include swipe, proximity and smart systems in addition to the latest biometric fingerprint and retina models.

Устройства для чтения карт включают, помимо самых последних моделей, считывающих биометрические данные и сетчатку глаза, системы для карт с магнитной полосой, бесконтактных и смарт-карт.

смахнуть

Swipe up to clear a page’s history.

Смахните вверх, чтобы удалить историю страницы.

сильно ударять

другие переводы 1

свернуть

swipe [swaɪp] существительное

мн. swipes

сильный удар м.р.

Pathology's initial says it looks like a clean swipe with a very sharp blade.

Паталогоанатом предварительно говорит, что это выглядит, как сильный удар очень острым лезвием.

смахивание ср.р.

ворот м.р.

Словосочетания с "swipe" (24)

swipe left - проводить пальцем влево
swipe left or right - пролистывать влево или вправо
swipe card - проводить карту
card swipe - проведение карты
finger swipe - движение пальца по экрану
quick swipe - быстрое движение
swipe and tap - проводить и касаться
swipe or tap - проводить или касаться
2 finger swipe - движение двумя пальцами по экрану
credit card swipe machine - считыватель кредитных карт

Контексты с "swipe"

Swipe down with three fingers Провести вниз тремя пальцами

Card readers include swipe, proximity and smart systems in addition to the latest biometric fingerprint and retina models. Устройства для чтения карт включают, помимо самых последних моделей, считывающих биометрические данные и сетчатку глаза, системы для карт с магнитной полосой, бесконтактных и смарт-карт.

Swipe up to clear a page’s history. Смахните вверх, чтобы удалить историю страницы.

It's of questionable value: People only use a few of the most intuitive gestures on their phones – the swipe, the scroll, the tap and the pinch. Ценность функции весьма сомнительна, ведь люди используют всего несколько самых интуитивных жестов на своих телефонах: касание, смахивание, сведение и разведение пальцев.

Pathology's initial says it looks like a clean swipe with a very sharp blade. Паталогоанатом предварительно говорит, что это выглядит, как сильный удар очень острым лезвием.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам