Перевод "sore point" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sore point"

sore point существительное

мн. sore points

больное место ср.р.

It's just a sore point with me.

Это просто мое больное место.

больной вопрос м.р.

Контексты с "sore point"

It's just a sore point with me. Это просто мое больное место.

Mao's legacy remains a sore point to the current Party leadership, who have betrayed almost everything the Chairman once espoused. Наследие Мао остается больным вопросом для нынешнего руководства Партии, которое предало практически все, что некогда отстаивал Председатель.

He was especially incensed at a report that talked positively about the proposed U.S. missile defense shield, a sore point in relations between Washington and Moscow. Особенно его возмутила передача об американском проекте системы ПРО, который остается больным местом в отношениях между Вашингтоном и Москвой.

Those Chinese Muslims, who have been cleared of any terrorist involvement, remain a sore point. Эти китайские мусульмане, как оказалось, абсолютно непричастные к терроризму, по-прежнему представляют собой проблему.

Thus, the question of Southern (Iranian) Azerbaijan has become the other sore point in bilateral relations. Дополнительную напряженность в отношениях между двумя странами создает вопрос о Южном (иранском) Азербайджане.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам