Перевод "scolding" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "scolding"

scolding [ˈskəuldɪŋ] существительное

мн. scoldings

выговор м.р. (action)

I guess all it takes is a scolding from Lily to ruin breakfast.

Я так понимаю выговор от Лили испортил завтрак.

брань ж.р.

According to one diplomatic source, the intensity of Nuland’s scolding left her Italian interlocutors offended and angry.

Как сказал один дипломатический источник, из-за резкой брани Нуланд ее итальянские партнеры обиделись и разозлились.

нагоняй м.р.

scold [skəuld] глагол Спряжение

scolded / scolded / scolding / scolds

ругать

Are you going to scold me?

Будешь ли ты ругать меня?

бранить

According to one diplomatic source, the intensity of Nuland’s scolding left her Italian interlocutors offended and angry.

пожурить

I have scolded you with a dream to clear your clouded mind.

Я пожурил тебя, наслав сон, дабы прочистить твой замутнённый разум.

поругивать

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "scolding"

No scolding, no mothering, just. Ругать вас или читать нотации, просто.

According to one diplomatic source, the intensity of Nuland’s scolding left her Italian interlocutors offended and angry. Как сказал один дипломатический источник, из-за резкой брани Нуланд ее итальянские партнеры обиделись и разозлились.

I guess all it takes is a scolding from Lily to ruin breakfast. Я так понимаю выговор от Лили испортил завтрак.

Or don't you understand unless it's Dad scolding you? Или ты не понимаешь, если отец не ругает тебя?

A mile's walk and a daily scolding of Emma is just what Dr Perry prescribes! Прогулка в одну милю и ежедневный выговор Эмме - то, что доктор Перри прописал!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам