Перевод "running aground" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "running aground"

running aground существительное

мн. running agrounds

посадка на мель ж.р.

run aground глагол

садиться на мель

Submarines have run aground, caught fire and even sunk due to a combination of underinvestment, negligence and corruption.

Его субмарины садились на мель, горели и даже тонули из-за нехватки финансов, халатности и коррупции.

Контексты с "running aground"

How to protect passengers in general, especially in the case of evacuation, damage, collision, running aground, fire, explosion and other situations which may give rise to panic. Способы защиты пассажиров в целом, особенно в случае эвакуации, повреждения, столкновения, посадки на мель, пожара, взрыва и других происшествий, которые могут вызвать панику.

In February 2006, one of these vessels broke its anchor and ran aground. В феврале 2006 года на одном из этих судов поломался якорь, и оно село на мель.

The EU ran aground two years ago when France and the Netherlands said no to the European constitution. ЕС сел на мель два года назад, когда Франция и Нидерланды сказали "нет" европейской конституции.

Submarines have run aground, caught fire and even sunk due to a combination of underinvestment, negligence and corruption. Его субмарины садились на мель, горели и даже тонули из-за нехватки финансов, халатности и коррупции.

Still, certain social and political experiments initiated at the start of the Cold War ran aground on the shoals of social and human capacity. Тем не менее, определенные социальные и политические эксперименты, инициированные в начале холодной войны сели на мель социального и человеческого потенциала.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам