Перевод "run for the presidency" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "run for the presidency"

run for the presidency глагол

баллотироваться на пост президента

This massive expression of solidarity evolved into an effort to draft me to run for the presidency in 2010.

Это массовое проявление солидарности развилось в попытку привлечь меня баллотироваться на пост президента в 2010 году.

Контексты с "run for the presidency"

This massive expression of solidarity evolved into an effort to draft me to run for the presidency in 2010. Это массовое проявление солидарности развилось в попытку привлечь меня баллотироваться на пост президента в 2010 году.

One must further stress that in 1995 the President of the National Polish Bank ran for the presidency of the Republic of Poland, the only woman in Poland so far to have entered the race for the top job. Следует подчеркнуть, что в 1995 году президент Польского национального банка баллотировалась на пост президента Республики Польши, став первой женщиной в Польше, принявшей участие в выборах на эту высшую должность в стране.

What about Putin's expected run for the presidency? А как насчет предполагаемого участия Путина в выборах?

This will be Ortega's fifth run for the presidency, having lost his last three attempts. Это будет пятый заход Ортеги на президентство, причем три предыдущие его попытки потерпели провал.

Putin and Medvedev, his handpicked successor, have both said they may run for the presidency in 2012. Путин и Медведев заявили, что могут выставить свои кандидатуры на выборы в марте 2012 года.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам