Перевод "pursue foreign policy" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pursue foreign policy"

pursue foreign policy глагол

проводить внешнюю политику (Бизнес)

Rising economic and military power is emboldening China's government to pursue a more muscular foreign policy.

Растущая экономическая и военная мощь подталкивают правительство Китая проводить более жесткую внешнюю политику.

Контексты с "pursue foreign policy"

Rising economic and military power is emboldening China's government to pursue a more muscular foreign policy. Растущая экономическая и военная мощь подталкивают правительство Китая проводить более жесткую внешнюю политику.

Indeed, every member state can be expected to cling to its right to pursue an independent foreign policy for the foreseeable future. Действительно, следует ожидать, что в обозримом будущем каждый член Союза будет крепко держаться за свое право проводить независимую внешнюю политику.

So, to give reassurances, I can say the Russia has pursued and plans to pursue an absolutely peaceful foreign policy, directed toward cooperation. Так вот, чтобы успокоить, я Вам могу сказать, что Россия проводила и собирается проводить абсолютно миролюбивую внешнюю политику, направленную на сотрудничество.

NATO was not for France, she said, which should be free to pursue a “neo-Gaullist” foreign policy — and she promptly withdrew from the alliance. Североатлантический альянс не для Франции, сказала она. Париж должен иметь право проводить «нео-голлистскую» внешнюю политику. Ле Пен без промедлений прекратила членство Франции в альянсе.

Tsipras responded with a tweet from Moscow: “‪#Greece is a sovereign state w/right to pursue nuanced foreign policy in line w/geopolitical role as European Mediterranean & Balkan country.” Ципрас ответил ему твитом из Москвы: «Греция — это суверенное государство, имеющее право проводить гибкую внешнюю политику в соответствии со своей ролью европейской, средиземноморской и балканской страны».

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам