Перевод "oil reserve" на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "oil reserve"
Словосочетания с "oil reserve" (13)
- oil reserve stock - запас нефти
- proven oil reserve - разведанные запасы нефти
- world oil reserve - мировой запас нефти
- recoverable oil reserve - извлекаемый запас нефти
- crude oil reserve - запас сырой нефти
- strategic oil reserve - стратегический запас нефти
- estimated proved oil reserve - прогнозные разведанные запасы нефти
- estimated proven oil reserve - прогнозные разведанные запасы нефти
- feathering oil reserve - запас масла для флюгирования
- global oil reserve - глобальный запас нефти
Контексты с "oil reserve"
Use of America's vast strategic oil reserve will dampen world oil prices for a time, but when all is said and done, once hostilities with Iraq start, oil prices will shoot up.
Использование Америкой своих больших стратегических запасов нефти на какое-то время позволит сдержать цены на нефть, но когда, в конечном счете, вдруг начнутся военные действия в Ираке, цены на нефть начнут стремительно расти.
Furthermore, China’s fears that hostile naval forces could hold its economy hostage by interdicting its oil imports have prompted it to build a massive oil reserve, and to plan two strategic energy corridors in southern Asia.
Кроме того, опасения Китая касательно того, что вражеские военно-морские силы могут взять в заложники его экономику, перекрыв импорт нефти, побудили его создать огромный запас нефти, а также запланировать строительство двух стратегических энергетических коридоров в Южной Азии.
Corruption and mismanagement have squandered the country's vast oil reserves.”
Коррупция и бесхозяйственность привели к бесцельному расходованию огромных нефтяных запасов страны».
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024