Перевод "move away" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "move away"

move away глагол

отходить (Военный словарь)

Nicholas, please move away from the criminal.

Николас, пожалуйста, отойди от преступницы.

уезжать (motion)

Move away from the Hellmouth.

Уезжайте подальше от Адовой пасти.

удаляться (Химия)

As we move away from those events, a clearer assessment is possible.

Так как мы уже достаточно удалились от этих событий, представляется возможным дать полную оценку ситуации.

переезжать (motion)

He soon decided to move away and sell or rent out the house.

Вскоре он решил переехать и продать или сдать в аренду дом.

отодвигать (motion)

When the pedal hits the metal, the idealism can get moved away.

И в разгоряченном состоянии преданность идеалам может быть отодвинута на задний план.

удалять (Химия)

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "move away"

Nicholas, please move away from the criminal. Николас, пожалуйста, отойди от преступницы.

Move away from the Hellmouth. Уезжайте подальше от Адовой пасти.

As we move away from those events, a clearer assessment is possible. Так как мы уже достаточно удалились от этих событий, представляется возможным дать полную оценку ситуации.

He soon decided to move away and sell or rent out the house. Вскоре он решил переехать и продать или сдать в аренду дом.

So as you move vertically away from this surface, the heat falls off. При удалении в вертикальном направлении, жар спадает.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам